آل غور造句
造句与例句
手机版
- حول ما إذا كانت حملة آل غور في محاولة لاستمالة
是否Gore的竞选团队会试着影响 - وكما أخبرنا آل غور يوم الاثنين، العالم بحاجة إلى خطة مارشال عالمية، لأن كوكبنا يعيش حالة طوارئ.
正如艾尔·戈尔星期一对我们说的那样，世界需要一项全球马歇尔计划，因为我们地球处于紧急状态。 - ولا يزال آل غور وأركان إدارته مصرين على استمرار العدوان العسكري الغاشم والحصار الجائر لتحقيق أهداف سياسية معروفة للجميع.
戈尔及其政府中的最主要成员决意继续进行凶暴的军事进攻，继续实行专横的制裁，以便达到众所周知的政治目的。 - وفي حدث آخر نظم بدعم من رئيس المنظمة جان كولتشيك، مُنح آل غور شهادة الدكتوراه الفخرية من جامعة بوزنان.
在绿十字国际组织主席扬·库尔奇克支持下组织的另一场活动中，阿尔·戈尔获得了波兹南大学颁发的名誉博士学位。 - ففي عام 2004 منُحت هذه الجائزة إلى السيدة ماثاي وحركة الحزام الأخضر التابعة لها، وفي عام 2007 قدمت إلى السيد آل غور والفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.
2004年，该奖项颁给了马塔伊女士和她的绿化带运动；2007年，该奖项则被授予了戈尔先生和气专委。 - ففي عام 2000، دعت الولايات المتحدة إلى إجراء نقاش مفتوح، تولى رئاسته آل غور نائب رئيس الولايات المتحدة عندئذ، وأسفر عن اتخاذ القرار 1308 (2000).
2000年，美国曾推动举行了一次公开辩论，由当时的美国副总统艾尔·戈尔主持，其结果是通过了第1308(2000)号决议。 - تشيرنوميردين تبعا ﻻسمي قائديها آل غور نائب رئيس الوﻻيات المتحدة وفكتور تشيرنوميردين رئيس الوزراء الروسي .
这次对接正值美国－俄罗斯经济和技术合作委员会举行第五次会议，这个委员会即以它的领导人美国副总统戈尔和俄罗斯总理切尔诺梅尔金命名的更广为人知的戈尔－切尔诺梅尔金委员会。 - إن من يجب أن يقدم إلى المحاكمة لارتكابه جرائم الحرب هو عدد من المسؤولين الأمريكان من بينهم نائب الرئيس الأمريكي آل غور نفسه لمشاركته في جرائم الإبادة الجماعية التي تمارسها الإدارة الأمريكية منذ عشر سنوات ضد الشعب العراقي.
应当以战争罪起诉审判的是许多美国官员，包括戈尔副总统他自己，这些人一直参与了美国政府在过去十年里对伊拉克人民犯下的灭绝种族罪。 - إن هذا العدوان يمثل استمرارا لنهج عدواني تمارسه الولايات المتحدة يوميا، وقد أصبح سياسة ثابتة لها منذ عام 1992 في ظل الإدارة الحالية التي يعد آل غور أحد أركانها وصناع قراراتها.
在戈尔作为主要成员和最重要决策者之一的本届美国政府主政下，这种侵略是美国天天都要表明的对抗态度的延续，而对抗是美国政府自1992年以来的既定政策之一。 - واعترفت بذلك أيضاً اللجنة النرويجية لجائزة نوبل عندما منحت جائزة نوبل للسلام في عام 2007 لكل من الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ والسيد آل غور لما بذلاه من جهود في مجال التوعية بتغير المناخ الناشئ عن الأنشطة البشرية().
这也得到挪威诺贝尔委员会的承认，2007年，该委员会将诺贝尔和平奖联合授予气专委和艾尔·戈尔，表彰他们为提高对人为气候变化的认识所作的贡献。 - مشاركة آل غور مع أركان الإدارة الأمريكية الحالية في ثلاثة أعمال عدوانية خطيرة ضد العراق في عامي 1993 و 1996، وكذلك في عدوان واسع النطاق في عام 1998 فيما يسمى بعملية " ثعلب الصحراء " ، التي أدت إلى استشهاد وجرح المئات من المدنيين الأبرياء.
戈尔和美国政府的主要成员参与对伊拉克的三次重大侵略，即1993年和1996年的侵略以及1998年称为沙漠之狐大规模行动，造成数百名无辜平民伤亡。 - ويبيّن بعض الأطراف أن نشر فيلم آل غور المعنون " حقيقة مزعجة " في 2006، إضافة إلى نشر التقرير التقييمي الرابع المقدم للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ واستعراض ستيرن في 2007، ساهم ولا شك في زيادة هذا الاهتمام.
一些缔约方指出，2006年阿尔·戈尔的电影《难以忽视的真相》、《政府间气候变化专门委员会第四次评估报告》的公布以及2007年的《斯特恩审监报告》无疑为提高兴趣作出了贡献。
如何用آل غور造句，用آل غور造句，用آل غور造句和آل غور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。